 | Mir fehlten diese jedoch immer und ich hatte kein Gefühl für den Ball und war im Sport allgemein, und besonders im Ballsport sehr unfähig. Ich mochte es auch überhaupt nicht, muss ich gestehen.
Dies führt zum Ziel, dass man sich in den Text einleben muss, nicht nur seine Worte lesen, sondern auch den ganzen Sinn verstehen muss. Übersetzung von Texten gehört zu den schwierigsten Arbeiten.
Schließlich um 11 in der Nacht erreichten wir San Pedro. Wir waren schon 16 Stunden auf der Reise und hatten Glück das diese Distanz (1500km) ungeplant in einem Tag überwältigt werden konnte. |
