Übersetzung von letting

Wie in unserem Gespräch erwähnt sende ich hier ein ausführlicheres Email über die weiteren Übungen. Wie bereits im letzten Email angedeutet, glaube ich an Ihre technischen Fähigkeiten und Begabung.
Vor drei Jahren, als ich noch an Deiner Schule war, machte ich diese Phase auch durch, aber im Gegensatz zu Dir, habe ich mich schneller wieder gefunden und bin dann wieder 'brav' geworden.
Ich habe vorher nicht alles verstanden, könnten Sie mir es nochmals erklären? Ein paar Aussagen waren nicht deutlich und andere waren kaum zu hören. Du hast teilweise die Beziehung zum Text verloren.