| Englisch | Deutsch |
|
The owner wanted his bulldog Ben to sire puppies with Princess. |
Das Herrchen wollte, dass sein Bulldoggenrüde Ben mit Princess Welpen zeugte. |
|
owner* |
der Eigentümer; die Eigentümerin |
|
large land owner |
Großgrundbesitzer |
|
owner |
der Besitzer; der Eigentümer |
|
owner; proprietor |
Besitzer; Besitzerin |
|
at owner's risk |
auf eigenes Risiko |
|
at owner`s risk |
auf eigenes Risiko |
|
factory owner |
Fabriksbesitzer(in) |
|
owner |
Besitzer, Eigentümer |
|
own, owner |
besitzen, Besitzer |
|
owner |
Besitzer, Besitzerin |
|
owner |
Bersitzer,Besitzerin |
|
|
 | Kann ich noch nicht sagen. Ich muss intern an die richtige Einstellung kommen. Ich werde mich aber pushen, bis ich Antwort erhalte. Werde aber noch mindestens 2-3 andere mögliche Webseiten dafür suchen.
Der Grund ist damit Du mich nicht irgendwie falsch verstehst, wenn ich am Telefon ausrasten würde. Ich will Dir in den nächsten Zeilen schreiben, wie mir Deine Grammatik und Schreibweise gefällt.
Am Wochenende war der Fußballmatch. Wir wanderten durch ein Viertelnamens San Temlo, das ebenfalls für seine Zierlichkeit, Buntheit und für seinen Flohmarkt bekannt war. Es war voller Menschen. |
|
