Vocabulix
Englisch Wörterbuch
Übersetzungen ...
permutation    peroxide    perp    perpendicular    perpetrate   
 
 
   
Englisch-Deutsch
Deutsch-Englisch

Übersetzung von permit

EnglischDeutsch
to permit erlauben; genehmigen
the permit die Genehmigung

Übersetzung (Vocabulix)

 
  
 

EnglischDeutsch
The convent permitted no male visitors. Das Kloster gestattete keine männlichen Besucher.
Deploying spears was not permitted in a sword fight. Bei einem Schwertkampf war es nicht gestattet, Speere anzuwenden.
With his illegal meat sales, he was jeopardizing our special permit. Mit seinem illegalen Fleischverkauf brachte er unsere Sondergenehmigung in Gefahr.
permit (v); let, allow; permitir (1ra) erlauben
permit davati; dopustiti; dozvola
customs permit Zollpassierschein
import permit Importgenehmigung
export permit Exportgenehmigung
work permit Arbeitsbewilligung
to permit erlauben, gestatten
permit; permitir zulassen
permit Genehmigung


Schließlich haben wir hier ein besonderes Angebot zur Zusammenarbeit angeboten, was aber nicht so richtig vermittelt werden konnte, weil das Gespräch mit Pierre nicht zustande gekommen ist.
Wenn Du aber weißt, welche Bilder Du einrahmen willst, schicke mir bitte einen Auszug. Ich werde Dir dann das vergrößerte Format per Post zusenden, diese kann man dann auch vergrößern.
Das Zimmer war sehr klein, aber das war uns schon egal. Als warm duschen wollten, gab es kein heißes Wasser. Die Dame hat uns in ein anderes Zimmer angeboten, mit Terrasse, kleinem Garten und doppelt so groß.


Englische Verben    
Konjugation von permit   [ permitted, permitted ]
Deutsche VerbenGegenwartVergangenheit  
Konjugation von erlauben
[erlaubt]
erlaube  erlaubst  erlaubt  erlauben  erlaubt  erlauben  erlaubte  erlaubtest  erlaubte  erlaubten  erlaubtet  erlaubten     
Konjugation von genehmigen
[genehmigt]
genehmige  genehmigst  genehmigt  genehmigen  genehmigt  genehmigen  genehmigte  genehmigtest  genehmigte  genehmigten  genehmigtet  genehmigten