Übersetzung von polytechnic

Wie in unserem Gespräch erwähnt sende ich hier ein ausführlicheres Email über die weiteren Übungen. Wie bereits im letzten Email angedeutet, glaube ich an Ihre technischen Fähigkeiten und Begabung.
Dies führt zum Ziel, dass man sich in den Text einleben muss, nicht nur seine Worte lesen, sondern auch den ganzen Sinn verstehen muss. Übersetzung von Texten gehört zu den schwierigsten Arbeiten.
In der Ferne lauerten Killerwale, die es auf die kleineren der Seelöwen abgesehen hatten. Sie schwammen entlang der Küste in einer Entfernung von etwa hundert bis hundertfünfzig Meter.