Obwohl ich meine Hausaufgaben nie wirklich mache, habe ich Interesse Ihnen stark entgegen zu kommen. Schliesslich suche ich eine Langzeitbeziehung. Mein Vorschlag war deshalb ein Test zum anfangen.
Dies führt zum Ziel, dass man sich in den Text einleben muss, nicht nur seine Worte lesen, sondern auch den ganzen Sinn verstehen muss. Übersetzung von Texten gehört zu den schwierigsten Arbeiten.
Auch drinnen war es nicht einfach sich zu recht zu finden. Wir fragten eine Polizisten, der uns die Anweisungen gab, aber auch das war viel zu kompliziert. Natürlich schafften wir es am Ende. |
