Übersetzung von antipatía

Im Nachhinein muss ich zugeben, dass das Mieten eines Motorrades eine sehr gefährliche Entscheidung war. Ich hatte keine Erfahrung und keinen Führerschein für Motorräder, aber in Mexiko fragt niemand.
In der deutschen Sprache zum Beispiel gibt es sehr genaue Regeln, die auswendig gelernt werden können. Es ist aber viel einfacher Regeln zu lernen mit Ausnahmen, als wenig Regeln mit viel Ausnahmen.
Mit uns fuhren lauter Paare, welche gerade in den Flitterwochen waren. Alle Frauen erzählten über ihre Erfahrungen und Eindrücke der Hochzeit, während die Männer Photos der Reise verglichen.