Übersetzung von apatía

Im Nachhinein muss ich zugeben, dass das Mieten eines Motorrades eine sehr gefährliche Entscheidung war. Ich hatte keine Erfahrung und keinen Führerschein für Motorräder, aber in Mexiko fragt niemand.
Einer mit englischer Muttersprache wird die Sachen viel genauer ausdrücken können, als ein gutgelernter Englischlehrer. Es ist halt so, dass man gewisse Sachen nicht lernen kann, sondern spüren muss.
Nach ein paar Gruppenfotos erreichten wir die Destination. Wie versprochen und wie erwartet war dies einer der schönsten Ansichten unserer Reise: Der Perito Morenogletscher war attraktiv.