In den letzten beiden Jahren habe ich Produkte zweier deutscher Firmen hier in Spanien vertrieben, hauptsächlich für die Informatikbranche. Wir mussten die Programme auf Spanisch übersetzen. Einwohner von Ländern, in welchen mehrere Sprachen gesprochen werden, wie zum Beispiel die Schweiz, Belgien oder Kanada, haben auch gewisse Vorteile beim Spracherwerb, weil man sich daran gewöhnt. Vielen Dank für Deine Antwort. Deine Korrektur in Russisch hat mir geholfen. Ich bin froh, einen Vocabulixfreund mit der Muttersprache Russisch gefunden zu haben. Ich helfe Dir in Spanisch, ok? |