Übersetzung von universo

Nehmen wir jedoch das Gegenteil einmal an: Alles hat der Mensch von Geburt an bekommen. Dies würde ja heißen, dass es keine Rolle spielt in welcher Umgebung er hineingeboren wird, aber das ist falsch.
Kann es sich hier nur um ein technisches Problem handeln, d.h. dass die tiefe Anteilnahme speziellere Methoden braucht, und die Schüler langsamer lernen müssen und es nicht auswendig lernen können?
Ja, mein Englisch ist viel besser als dein Deutsch, aber es heißt lange nicht, dass ich nicht mit Dir lernen will. Ich denke, das ist kein Thema. Von woher in den U.S.A. kommst Du? Ost oder West?