Spanisch Wörterbuch
   

Übersetzung von auferlegen in Spanisch

DeutschSpanisch
auferlegen imponer    

Übersetzung (Vocabulix)

  


DeutschSpanisch
zwingen; auferlegen; verhängen imponer
auferlegen, aufdrücken imponer
auferlegen infligir


In den letzten beiden Jahren habe ich Produkte zweier deutscher Firmen hier in Spanien vertrieben, hauptsächlich für die Informatikbranche. Wir mussten die Programme auf Spanisch übersetzen.
Ich fragte mich, wie es möglich sein, dass eine intelligente Person mit Englisch als Muttersprache das Wort nicht kannte. Ich weiß bis heute nicht warum, und alle anderen kannten das Wort.
Nach einem Mittagessen bei Einheimischen fuhren wir zum Salar de Atacama, eine riesige Salzwüste in der Ebene unterhalb des Altiplano. Vom weiten sahen wir einige Seen mit Pelikanen.
Leute suchten auch nach ausnutzen    befestigen    berichten    bilden    dann    diszipliniert    einbauen    empfangen    ernennen    fast   

Spanische VerbenGegenwartVergangenheit IIIZukunft
Konjugation von imponer
[impuesto]
impongo  impones  impone  imponemos  imponéis  imponen  imponía  imponías  imponía  imponíamos  imponíais  imponían  impuse  impusiste  impuso  impusimos  impusisteis  impusieron  impondré  impondrás  impondrá  impondremos  impondréis  impondrán