Übersetzung von empfehlen in Spanisch

Ich werde nächstes Jahr zurück fliegen und dort ein halbes Jahr für mein Studium arbeiten. Von wo kommst du in Österreich?? Wie geht's dir? Ich freue mich so sehr auch wenn wir kommunizieren.
Wenn du meine Briefe korrigierst, wäre das toll, ja sogar einmalig. Ich mach dann das selbe bei deinen Briefen. Kannst Du bitte den Brief von heute ebenfalls korrigieren? Ich danke schon im Voraus.
Wir bestellten deshalb Essen ins Zimmer, welches nach etwa einundhalb Stunden dann schlussendlich kam. Meine Frau ist unterdessen schon eingeschlafen und ich hatte schon keinen Hunger mehr: Es gab Pollo.