In anderen Worten, während 5 oder 6 Monaten nehme ich mir 1 bis 2 Tage pro Woche, um Englisch zu üben und auch im Lesen und Schreiben besser zu werden. Ich denke diese Zeitspanne ist realistisch. Dies führt zum Ziel, dass man sich in den Text einleben muss, nicht nur seine Worte lesen, sondern auch den ganzen Sinn verstehen muss. Übersetzung von Texten gehört zu den schwierigsten Arbeiten. Ich fragte sie, ob sie lieber eine weitere Tangoshow sehen wollte (wir waren am Vorabend in so einer Show) oder ob sie überhaupt den Match sehen wollte. Sie nähme die Tangoaufführung, meinte sie. |