Übersetzung von Täubchen in Spanisch

Wenn man ins Zentrum geht, um Sportschuhe zu kaufen, dauert es eine Stunde und zwei Läden bis man das richtige Paar gefunden hat. Wenn man aber allgemein 'Sachen' einkaufen geht, ist man den ganzen Tag unterwegs.
Ich denke, der Grund ist, dass Ihnen die Lust an der Zusammenarbeit mit Sprachschülern fehlt (es tut mir Leid so direkt zu sein!!!). Sie werden so keine Verbindungen aufbauen können. Wollen Sie wirklich Spanisch lernen?
Ohne Ausnahme. Wir kehrten um vier Uhr in der früh zurück und entschuldigten uns bei unseren Bekannten über das Missgeschick. Ich glaube, das war das letzte Mal, dass wir sie gesehen hatten.