Übersetzung von venezolanisch in Spanisch

Die Hotelmanagers sind skrupellos, die könnten Dich nach 2 Tagen rausschmeissen... Du musst vielleicht pushen, dass sie Dir mehr Nächte geben (im Voraus)...Danke vielmal, ich bin evt. schon früher dort.
Alles andere ist unwichtig. Man darf auch mit Fehlern sprechen. Natürlich macht ein fehlerfreies Englisch viel mehr Eindruck, aber die Leute sind da etwas lockerer dort und tolerieren auch Fehler.
Spanisch ist sehr wichtig und verbreitet. Ich möchte meine Kenntnisse mit Hilfe von Vocabulix und seinen Benutzern verbessern. Ich werde da Leute suchen und diese kontaktieren und hoffe es wird hilfreich sein.