| Deutsch | Spanisch |
|
an-rufen; erbitten; anfordern, verlangen |
pedir |
|
verlangen; beanspruchen |
pretender; pedir (I) |
|
erlangen; einkassieren; verlangen |
cobrar |
|
bestellen; verlangen; bitten |
pedir; (i) |
|
fordern, verlangen |
exigir algo/ que |
|
bitten um; verlangen; ordern |
pedir |
|
fordern; verlangen; zumuten |
exigir |
|
verlangen/ bitten, dass |
pedir que |
|
(er)fordern, verlangen |
requerir |
|
verlangen; beantragen |
solicitar |
|
verlangen; (2) |
pedir; reclamar |
|
kassieren, verlangen |
cobrar |
|
|
 | Die Leute am Strand spielten Volleyball, hörten Musik und tranken alkoholische Getränke. Ich befreundete mich mit ein paar Spaniern und die klärten mich über das Nachtleben auf der Insel auf.
Die Kästchen wären grafisch identisch, so dass es nicht wie Werbung aussieht. Unsere Erwartung liegt bei paar cents pro Klick. Die erwähnten Seiten werden etwa 13,000 Mal im Monat besucht.
Die anderen Zimmereinrichtungen waren auch nicht viel besser und ich wollte weitersuchen. Ich besichtigte sogar zwei weitere Übernachtungmöglichkeit auf der Nebenstraße und Parallelstraße. |
|
