Übersetzung von Wissenschaftler in Spanisch

Sorry, das die Bildqualität etwas tief ist, die gewünschten Bilder schicke ich alle in High Resolution... Wie gesagt, je nach Größe des Drucks muss ich die richtige Dateigröße schicken.
Im Biologiezimmer steht auf der vorderen Wand ein Spruch, der mich besonders beeindruckt hat: Wir haben die Erde nicht von unseren Eltern geerbt, sondern von unseren kommenden Kindern geliehen.
Wir verließen den Bus und standen nun mitten in der dunklen Nacht im Sand, umgeben von Lehmhäusern. Die Straßen waren leer und im Markt waren nur noch etwa 10 Verkäufer. Es gab kaum Licht in diesem Dorf.