Spanisch Wörterbuch
   

Übersetzung von zuordnen in Spanisch

DeutschSpanisch
zuordnen coordinar    ; asignar    

Übersetzung (Vocabulix)

  

Coniralu ist die 5. Schule, für welche ich als Agent in Europa arbeite (zur Zeit 3 aktiv). Bei allen anderen Schulen habe ich viele Schüler gefunden. Die frühesten Aufträge kamen nach 4 bis 5 Wochen.
Dass Deine Argumentation nicht die gewünschte Prägnanz gewinnt, liegt vor allem im Textaufbau. Ich hätte alles anders aufgeteilt. So tönt es nicht wie Spanisch, sondern wir übersetztes Deutsch.
Der Reisebus kam bald. Es wurden noch andere Touristen von anderen Standorten abgeholt und danach ging es Richtung Hafen. Wir wollten mit der Fähre den Nationalpark der Gletscher besuchen.
Von anderen kürzlich abgerufen Übersetzer    Abteil    Alter    Ansichtskarte    Ausgang    Ballett    Behauptung    Besucher   

Deutsche VerbenGegenwartVergangenheit  
Konjugation von zuordnen
[zugeordnet]
ordne zu  ordnest zu  ordnet zu  ordnen zu  ordnet zu  ordnen zu  ordnete zu  ordnetest zu  ordnete zu  ordneten zu  ordnetet zu  ordneten zu     
Spanische VerbenGegenwartVergangenheit IIIZukunft
Konjugation von asignar
[asignado]
asigno  asignas  asigna  asignamos  asignáis  asignan  asignaba  asignabas  asignaba  asignábamos  asignabais  asignaban  asigné  asignaste  asignó  asignamos  asignasteis  asignaron  asignaré  asignarás  asignará  asignaremos  asignaréis  asignarán 
Konjugation von coordinar
[coordinado]
coordino  coordinas  coordina  coordinamos  coordináis  coordinan  coordinaba  coordinabas  coordinaba  coordinábamos  coordinabais  coordinaban  coordiné  coordinaste  coordinó  coordinamos  coordinasteis  coordinaron  coordinaré  coordinarás  coordinará  coordinaremos  coordinaréis  coordinarán