| Englisch | Deutsch |
|
Stop antagonizing our efforts and just work with us. |
Hör endlich auf, unseren Anstrengungen entgegenzuwirken und arbeite einfach mit uns. |
|
I told him to stop the baloney, but he still swallowed the car key. |
Ich befahl ihm, mit dem Quatsch aufzuhören, aber er verschluckte trotzdem den Autoschlüssel. |
|
The lurch from the sudden stop woke me up. |
Der Ruck von der plötzlichen Bremsung weckte mich auf. |
|
stop; go skateboarding; terrific |
anhalten; zum Skateboarden gehen; wunderbar |
|
non-stop; non-stop; non-stop |
ohne Zwischenlandung; Pausenlos; Nonstop |
|
to stop; is stopping |
aufhören,; anhalten; stoppen |
|
stop dead |
plötzlich stehenbleiben; innehalten |
|
to stop with; to cease with |
aufhören mit |
|
stop; prevent; impedir, detener (1ra) |
hindern |
|
the stop watch(es) |
die Stoppuhr, Stoppuhren |
|
stop; finish; acabar, parar |
aufhören |
|
to stop |
anhalten (an); eine Pause machen |