Übersetzung von transceiver

Er verfolgt die Idee mit einem Lehrer, der die Probleme der Grammatik lösen könnte, auf die Beine zu stellen. Diese Firma verteilt in Spanien Bücher und Sprachcd's und er hat durch Vorgespräche angeregt,
James, unterdessen hat auch Johan ein Heft bei der Firma angefragt. Die Firma hat es mit DHL nach Mannheim geschickt. Bei Heftversendungen aus Spanien hat es geklappt, und hier wird es auch O.K. sein.
Jetzt bin ich mit einen Kollegen an einem Bier trinken. Wir werden ein Film über die Barszene drehen und über die Situation von jungen Leuten hier in Ibiza. Es sind nicht nur Touristen da.