Vocabulix

Conjugación de "disparaître" en francés

Conjuge el verbo disparaître

Presente

je disparais
tu disparais
...

Pasado

il disparaissait
nous avons disparu
...

Futuro

vous disparaîtrez
...

Condicional

ils disparaîtraient
...

Subjonctif

...

Présent

je disparais
tu disparais
il disparaît
nous disparaissons
vous disparaissez
ils disparaissent

Passé composé

j' ai disparu
tu as disparu
il a disparu
nous avons disparu
vous avez disparu
ils ont disparu

Imparfait

je disparaissais
tu disparaissais
il disparaissait
nous disparaissions
vous disparaissiez
ils disparaissaient

Plus-que-parfait

j' avais disparu
tu avais disparu
il avait disparu
nous avions disparu
vous aviez disparu
ils avaient disparu

Futur simple

je disparaîtrai
tu disparaîtras
il disparaîtra
nous disparaîtrons
vous disparaîtrez
ils disparaîtront

Futur antérieur

j' aurai disparu
tu auras disparu
il aura disparu
nous aurons disparu
vous aurez disparu
ils auront disparu

Passé simple

je disparus
tu disparus
il disparut
nous disparûmes
vous disparûtes
ils disparurent

Passé antérieur

j' eus disparu
tu eus disparu
il eut disparu
nous eûmes disparu
vous eûtes disparu
ils eurent disparu

Subjonctif Présent

je disparaisse
tu disparaisses
il disparaisse
nous disparaissions
vous disparaissiez
ils disparaissent

Subjonctif Passé

j' aie disparu
tu aies disparu
il ait disparu
nous ayons disparu
vous ayez disparu
ils aient disparu

Subjonctif Imparfait

je disparusse
tu disparusses
il disparût
nous disparussions
vous disparussiez
ils disparussent

Subjonctif Plus-que-parfait

j' eusse disparu
tu eusses disparu
il eût disparu
nous eussions disparu
vous eussiez disparu
ils eussent disparu

Conditionnel Présent

je disparaîtrais
tu disparaîtrais
il disparaîtrait
nous disparaîtrions
vous disparaîtriez
ils disparaîtraient

Conditionnel Passé

j' aurais disparu
tu aurais disparu
il aurait disparu
nous aurions disparu
vous auriez disparu
ils auraient disparu

Oraciones de ejemplo

Español	Francés
El gato desapareció en el jardín.	Le chat a disparu dans le jardin.
No quiero que mis juguetes desaparezcan.	Je ne veux pas que mes jouets disparaissent.
Desaparecerán si no los encontramos.	Ils disparaîtront si nous ne les trouvons pas.
Vimos a un mago que hace desaparecer objetos.	Nous avons vu un magicien qui fait disparaître des objets.
Ella desapareció sin decir adiós.	Elle a disparu sans dire au revoir.
Las estrellas desaparecen cuando sale el sol.	Les étoiles disparaissent quand le soleil se lève.
Creo que este libro va a desaparecer de la biblioteca.	Je pense que ce livre va disparaître de la bibliothèque.
Él desapareció durante la tormenta.	Il a disparu pendant la tempête.
Los recuerdos pueden desaparecer con el tiempo.	Les souvenirs peuvent disparaître avec le temps.
¿Por qué a veces las personas desaparecen?	Pourquoi les gens disparaissent-ils parfois ?

Mi lista de verbos

Los próximos verbos en francés en nuestra lista