Uhrzeiten auf Französisch
Hier ein paar Vokabeln die uns helfen die Uhrzeit in Französisch zu beschreiben:
Die Uhrzeit | L'heure |
Stunden | Heures |
Minuten | Minutes |
Sekunden | Secondes |
Mitternacht | Minuit |
Mittag | Midi |
Viertel nach | Et quart (15 min) ou quinze |
Halb (oder Dreißig nach) | Et demie (30 min) ou trente |
Viertel vor | Moins le quart (45 minutes) ou quarante-cinq |
Wie im Deutschen, wird das Verb "sein" = "être" benutzt:
Es ist 10:10. | Il est 10h10. Il est dix heures dix. |
Es ist 12:00 Uhr. Es ist Mittag. | Il est 12h00. Il est midi. |
Bitte beachten: Wenn wir die Uhrzeit mit Nummern schreiben, muss der Buchstabe "h" (für "heures") zwischen den Stunden und Minuten geschrieben werden, zum Beispiel: 10h10.
Im Französischen benutzen wir ebenfalls die 24-Stunden- oder die 12-Stunden-Zählung, wobei wir bei der letzteren "du matin" (morgens) oder "de l'après-midi/du soir" (nachmittags/abends) hinzufügen.
Beispiele:
01h00 Il est une heure (du matin).
14h05 Il est quatorze heures cinq.
22h30 Il est vingt-deux heures trente.
22h30 Il est dix heures et demie du soir.
11h15 Il est onze heures et quart.
18h50 Il est dix-huit heures cinquante.
18h50 Il est sept heures moins dix du soir.
15h45 Il est quinze heures quarante-cinq.
16h00 Il est quatre heure moins le quart de l'après-midi.
09h15 Il est neuf heures et quart (du matin).
00h00 Il est minuit.
12h00 Il est midi.
Uhrzeiten auf Französisch