Italienische Adjektive
Die Adjektive passen sich dem Geschlecht und Numerus des Nomens an (feminin/maskulin und Einzahl/Mehrzahl).
Die Endungen sind meistens wie folgt:
- o maskulin Einzahl
- a feminin Einzahl
- i maskulin Mehrzahl
- e feminin Mehrzahl
Beispiele:
- La finestra aperta (das offene Fenster)
- Le finestre aperte (die offenen Fenster)
- L'auto nuova (das neue Auto)
Le auto nuove (die neuen Autos) - Il martello rosso (der rote Hammer)
- I martelli rossi (die rotem Hammer)
- Il momento giusto (der richtige Moment)
- I momenti giusti (die richtigen Momente)
Ausnahmen sind Adjektive die mit "e" in der Einzahl enden und "i" in der Mehrzahl, für beide Geschlechtsformen:
- Il ragazzo/La ragazza felice (der frohe Junge/das frohe Mädchen)
- I ragazzi/Le ragazze felici (die frohen Jungs/die frohen Mädchen)
- La casa grande/Il giardino grande (das große Haus / der große Garten)
- Le case grandi/I giardini grandi (die großen Häuser / die großen Gärten)
Eine weiter Ausnahme sind Adjektive, die in der männlichen Form mit "a" enden:
- Il ragazzo idealista (der idealistische Junge)
- L'uomo pessimista (der pessimistische Mann)
Fortgeschrittene Regeln
Es gibt Fälle wo Adjektive wie 'bello', 'buono' und 'grande' sich weiteren Kriterien des Nomens anpassen:
- "Bello" und "Bella" werden "bell' " wenn diese von einem Nomen gefolgt werden, der mit einem Selbstlaut beginnt:
Bell'albero (schöner Baum) / Bell'isola (schöne Insel)
"Bello" wird "bel" wenn das Nomen mit einem Konsonant beginnt:
Bel ragazzo (schöner Junge) / Bel gatto (schöne Katze)
"Belli" wird "begli" wenn es von einem Nomen gefolgt wird, das mit einem Selbstlaut, S+Konsonant, Z-, Gn- oder Ps- beginnt:
Begli occhi (schöne Augen) / Begli sport (schöner Sport)
"Buono" wird immer "buon" wenn es von einem Nomen gefolgt wird.
Buon amico (guter Freund) / Buon padre
"Grande" wird manchmal "Gran" wenn das Nomen mit einem Konsonant beginnt.
Gran campione (großer Meister) / Grande festa (großes Fest) / Gran finale (Großes Finale)
Zum Schluss gibt es Adjektive, die ihre Form nie ändern:
- 'pari' (gleich), und Farben wie 'rosa', 'pink' oder 'viola'.
Italienische Adjektive