Personalpronomen - Italienisch




Die Personalpronomen in Italienisch sind:
    Io (ich)
    Tu (du)
    Egli oder Lui (er)
    Ella oder Lei (sie)
    Esso/Essa (für Gegenstände, je maskulin / feminin)
    Noi (wir)
    Voi (ihr)
    Essi/Esse/Loro (sie)


In Italienisch werden Personalpronomen nicht so oft verwendet, weil das Subjekt anhand der Konjugation des Verbes normalerweise erkannt werden kann.

Beispiel:
    Vado adesso (ich gehe jetzt)


Die Personalpronomen werden deshalb oftmals verwendet um die Identität des Subjekts hervorzuheben, zum Beispiel:
    Siamo andati a Roma ma io volevo andare a Firenze
    (Wir gingen nach Rom, aber ich wollte nach Florenz gehen)


Heutzutags werden die Pronomen egli, ella, esso, essa, essi, esse nur in Grammatikübungen und Verbkonjugationen benutzt oder in formellen Texten.


Stattdessen benutzt man lui, lei, loro.
    Lui è un insegnante (Er ist Lehrer)
    Lei è un medico (Sie ist Ärztin)
    Loro vivono insieme (sie wohnen zusammen).

Die Höflichkeitsform ist "Lei" und dabei wird die Konjugation der 3.Person verwendet:
    Benvenuto nel nostro ristorante, Lei può accomodarsi (Willkommen in unserem Restaurant, Sie können sich setzen).







Personalpronomen - Italienisch
Übungen starten >>