Geschlechtsform in Spanisch - Maskulin / Feminin (männlich / weiblich)

>
<

Diese Lektion hilft Ihnen die Geschlechtsform von spanischen Substantiven zu erlernen

In Spanisch hat jedes Nomen entweder eine männliche oder weibliche Geschlechtsform (Genus). Aber wie in den meisten Sprachen gibt es leider keine Regeln, mit denen eindeutig die Geschlechtsform bestimmt werden kann. Glücklicherweise gibt es gewisse Hinweise, mit denen meistens das richtige, grammatische Geschlecht erraten werden kann. Um sich aber nicht auf das Glück verlassen zu müssen empfehlen wir deshalb stets auch den Artikel (der, die, das) des spanischen Wortes auswendig zu lernen, denn anhand des Artikels kann das Genus jedes Wortes eindeutig bestimmt werden. Die Artikel in Spanisch heißen "el" für maskulin und "la" für feminin.
Das ist der einzig richtige Weg die Geschlechtsform zu erlernen. Übrigens, in unserem Wörterbuch sind etwa 55% aller spanischen Nomen maskulin.

Hier ein paar Hinweise:

- Die meisten Wörter, welche auf -o enden sich männlich: el dedo (der Finger), el campo (das Feld)
- Die meisten Wörter, welche auf -a enden sich weiblich: la cara (=das Gesicht), la hora (die Stunde)
- Ausnahme: Auffallend ist aber, dass die Hälfte der Nomen welche mit -ma enden trotzdem männlich sind: el idioma, el problema
- Nomen die mit "-dad" enden sind feminin: la ciudad = die Stadt
- Nomen die mit "-ión" enden sind ebenfalls feminin: la opción = die Option

Keine Hinweise existieren für Wörter, welche mit Konstanten oder mit dem Buchstaben "e" enden.

Hier eine Liste von weiteren Ausnahmen, das heisst maskuline Nomen mit einer a-Endung und feminine Nomen mit einer o-Endung:

el poema (das Gedicht), el clima (das Klima), el idioma (die Sprache), el mapa (die Landkarte), el tema (das Thema), el problema (das Problem), el programa (das Programm), el día (der Tag)

la mano (die Hand), la radio (das Radio), la info (die Info), la foto (das Foto)


Eine weitere Ausnahme: Alle Nomen welche mit -a beginnen und mit -a enden sind weiblich. Um aber die Pause bei der Aussprache zu meiden, zum Beispiel bei der Aussprache von "la águila", wird der männliche Artikel vor das Wort gesetzt, obwohl die weibliche Geschlechtsform des Wortes erhalten bleibt und somit die nachfolgenden Adjektive ebenfalls weiblich sind. Weitere Beispiele: el alma (die Seele), el arma (die Waffe), el ala (der Flügel), el agua (das Wasser)

Hier noch ein weiterer Tipp: Viele der femininen Wörter, welche mit o-enden sind Abkürzungen von Fremdwörtern, so ist beispielsweise la info die Abkürzung von la informacion und la foto von la fotografía.