Gerundium - die spanische Verlaufsform
Mit dem spanischen Gerundium (Gerundio), oder auch Verlaufsform genannt, können wir fortlaufende Handlungen auszudrücken. Wenn man im Gange ist (oder war) etwas zu tun, verwendet man das Gerundium.
Nehmen wir das Wort "hablar" (reden) als Beispiel:
- Yo estoy hablando (Ich rede gerade)
Das Gerundium in Spanisch endet meistens mit "-ndo".
Das regelmäßige Gerundium
Gerundium regelmäßiger Verben die mit "ar", "ir" und "er" enden, wird wie folgt geformt:
- ar → -ando
ir → -iendo
er → -iendo
Beispiele:
hablar (reden) → hablando
vivir (leben) → viviendo
comer (essen) → comiendo
Spezielle Fälle
Wenn der Verbstamm mit einem Vokal endet, also wenn gleich vor dem "ar", "ir" oder dem "er" ein Vokal kommt, endet das Gerundium mit "-yendo" und nicht mit "iendo":
- caer (fallen) → cayendo
leer (lesen) → leyendo
creer (glauben) → creyendo
Wenn der Verbstamm der "ir" und "er" Verben mit "ñ" oder "ll" endet, lassen wir das "i" des "-iendo" fallen, weil es schon ausgesprochen wird.
- gruñir (knurren) → gruñendo
Bei vielen Verben gibt es keine Regeln und diese müssen auswendig gelernt werden:
- sentir (fühlen) → sintiendo
decir (sagen) → diciendo
morir (sterben) → muriendo
dormir (schlafen) → durmiendo
mentir (lügen) → mintiendo
Gebrauch in Sätzen
Mit dem Gerundium drücken wir fortlaufende Handlungen in der Gegenwart, Vergangenheit und in der Zukunft aus. Wir benutzen dabei das Hilfsverb "estar" (sein).
Beispiele:
Yo estoy hablando con mi amigo. (Ich rede gerade mit meinem Freund).
Ella estaba durmiendo en su cama cuando los visitantes llegaron. (Sie schlief gerade in ihrem Bett, als die Besucher kamen).
Gerundium - die spanische Verlaufsform