Betonte Possessivpronomen - meins, mir, von mir




Betonte possessive Personalpronomen beschreiben die Zugehörigkeit eines Nomen. Auf Deutsch wären es die Wörter "mein", "von mir", "mir", etc. Während unbetonte Possessivpronomen vor dem Wort stehen ("das ist mein Haus"), benutzt man das betonte Possessivpronomen nach dem Wort, oftmals als Nomensvertreter. Es kann nicht direkt ins deutsche übersetzt werden, wird aber mit "Das Haus ist meins" oder "Das Haus gehört/ist mir" ausgedrückt.

Die betonten possessiven Personalpronomen im Spanischen sind:
    Mío (meins, von mir...)
    Tuyo (deins, vor dir)
    Suyo (seins, ihr, dessen)
    Nuestro (unser, von uns)
    Vuestro (euer, von euch)
    Suyo (ihr, deren, von ihnen)


Die Possessivpronomen passen sich dem Nomen in der Anzahl und im Geschlecht an. Bei weiblichen Nomen, benutzten wir die Endung "a", bei der männlichen Mehrzahl "os" und bei der weiblichen Mehrzahl "as".

Hier die volle Liste:
    o, mía, míos, mías
    Tuyo, tuya, tuyos, tuyas
    Suyo, suya, suyos, suyas
    Nuestro, nuestra, nuestros, nuestras
    Vuestro, vuestra, vuestros, vuestras
    Suyo, suya, suyos, suyas


Beispiele:
    Este libro es mío, el tuyo está sobre la mesa. (Dieses Buch gehört mir, Deines liegt auf dem Tisch.)

    Estos son nuestros cuadernos, ¿dónde están los vuestros? (Dies sind unsere Notizbücher, wo sind Eure?)

    La suya es una buena causa. (Sein Zweck ist ein guter. / Seins ist ein guter Zweck)

    Mis lápices están aquí, los suyos están en el cajón. (Meine Stifte sind hier, seine sind in der Schublade.)

    Estas tareas son vuestras, la profesora aún no corrigió las nuestras (Diese Aufgaben gehören Euch, der Lehrer hat unsere noch nicht korrigiert.)

    Mi papá es abogado, el suyo es médico. (Mein Vater ist Anwalt, seiner ist Arzt.)





Betonte Possessivpronomen - meins, mir, von mir
Übungen starten >>