Konjugation von "auswählen" in Deutsch

Arete bedeutet Ohrring in Spanisch. Ist es aber nur regional, also zum Beispiel in Mexiko? Ohrring hat mehrere Übersetzungen in Spanisch, einige sind regional und andere nicht. Die meistens werden aber weitgehend verstanden.
Meine Mutter erzählte mir eine Geschichte, als ich noch jünger war: Ein Mann war zu ihr gekommen und hatte ihr erzählt wie unglücklich er sei, nur weil er keine wahren Freunde hatte und alleine war.
Vor allem gibt es Veränderungen in der Gesetzgebung bezüglich Personenverkehr aus Osteuropa. Das ist vorteilhaft. In den USA, wie in jedem Land der Welt, gibt es Positives und Negatives.