Vocabulix

Konjugation von "détenir" in Französisch

Konjugiere das Verb détenir

Gegenwart

je détiens
tu détiens
...

Vergangenheit

il détenait
nous avons détenu
...

Zukunft

vous détiendrez
...

Konditional

ils détiendraient
...

Subjonctif

...

Présent

je détiens
tu détiens
il détient
nous détenons
vous détenez
ils détiennent

Passé composé

j' ai détenu
tu as détenu
il a détenu
nous avons détenu
vous avez détenu
ils ont détenu

Imparfait

je détenais
tu détenais
il détenait
nous détenions
vous déteniez
ils détenaient

Plus-que-parfait

j' avais détenu
tu avais détenu
il avait détenu
nous avions détenu
vous aviez détenu
ils avaient détenu

Futur simple

je détiendrai
tu détiendras
il détiendra
nous détiendrons
vous détiendrez
ils détiendront

Futur antérieur

j' aurai détenu
tu auras détenu
il aura détenu
nous aurons détenu
vous aurez détenu
ils auront détenu

Passé simple

je détins
tu détins
il détint
nous détînmes
vous détîntes
ils détinrent

Passé antérieur

j' eus détenu
tu eus détenu
il eut détenu
nous eûmes détenu
vous eûtes détenu
ils eurent détenu

Subjonctif Présent

je détienne
tu détiennes
il détienne
nous détenions
vous déteniez
ils détiennent

Subjonctif Passé

j' aie détenu
tu aies détenu
il ait détenu
nous ayons détenu
vous ayez détenu
ils aient détenu

Subjonctif Imparfait

je détinsse
tu détinsses
il détînt
nous détinssions
vous détinssiez
ils détinssent

Subjonctif Plus-que-parfait

j' eusse détenu
tu eusses détenu
il eût détenu
nous eussions détenu
vous eussiez détenu
ils eussent détenu

Conditionnel Présent

je détiendrais
tu détiendrais
il détiendrait
nous détiendrions
vous détiendriez
ils détiendraient

Conditionnel Passé

j' aurais détenu
tu aurais détenu
il aurait détenu
nous aurions détenu
vous auriez détenu
ils auraient détenu

Beispielsätze

Deutsch	Französisch
Ich habe ein interessantes Buch.	Je détiens un livre intéressant.
Du hast den Schlüssel zum Haus.	Tu détiens la clé de la maison.
Er hält einen Weltrekord.	Il détient un record mondial.
Wir haben wichtige Informationen.	Nous détenons des informations importantes.
Sie haben ein Geheimnis.	Vous détenez un secret.
Sie haben Urheberrechte.	Ils détiennent des droits d'auteur.
Ich werde diese Position ein Jahr lang innehaben.	Je détiendrai ce poste pendant un an.
Du hast diesen Titel lange gehalten.	Tu as détenu ce titre pendant longtemps.
Sie hat den Preis zwei Jahre lang gehalten.	Elle a détenu le prix pendant deux ans.
Wir haben die Wahrheit die ganze Nacht gehalten.	Nous avons détenu la vérité toute la nuit.

Meine Verbliste

Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer

Die nächsten Französischen Verben in der Liste