Vocabulix

Konjugation von "tenere" in Italienisch

Konjugiere das Verb tenere

Gegenwart

io tengo
tu tieni
...

Vergangenheit

egli teneva
noi abbiamo tenuto
...

Zukunft

voi terrete
...

Konditional

essi terrebbero
...

Congiuntivo

...

Presente

io tengo
tu tieni
egli tiene
noi teniamo
voi tenete
essi tengono

Imperfetto

io tenevo
tu tenevi
egli teneva
noi tenevamo
voi tenevate
essi tenevano

Passato prossimo

io ho tenuto
tu hai tenuto
egli ha tenuto
noi abbiamo tenuto
voi avete tenuto
essi hanno tenuto

Passato remoto

io tenni
tu tenesti
egli tenne
noi tenemmo
voi teneste
essi tennero

Trapassato prossimo

io avevo tenuto
tu avevi tenuto
egli aveva tenuto
noi avevamo tenuto
voi avevate tenuto
essi avevano tenuto

Trapassato remoto

io ebbi tenuto
tu avesti tenuto
egli ebbe tenuto
noi avemmo tenuto
voi aveste tenuto
essi ebbero tenuto

Futuro semplice

io terrò
tu terrai
egli terrà
noi terremo
voi terrete
essi terranno

Futuro anteriore

io avrò tenuto
tu avrai tenuto
egli avrà tenuto
noi avremo tenuto
voi avrete tenuto
essi avranno tenuto

Congiuntivo presente

io tenga
tu tenga
egli tenga
noi teniamo
voi teniate
essi tengano

Congiuntivo imperfetto

io tenessi
tu tenessi
egli tenesse
noi tenessimo
voi teneste
essi tenessero

Congiuntivo passato

io abbia tenuto
tu abbia tenuto
egli abbia tenuto
noi abbiamo tenuto
voi abbiate tenuto
essi abbiano tenuto

Congiuntivo trapassato

io avessi tenuto
tu avessi tenuto
egli avesse tenuto
noi avessimo tenuto
voi aveste tenuto
essi avessero tenuto

Condizionale presente

io terrei
tu terresti
egli terrebbe
noi terremmo
voi terreste
essi terrebbero

Condizionale passato

io avrei tenuto
tu avresti tenuto
egli avrebbe tenuto
noi avremmo tenuto
voi avreste tenuto
essi avrebbero tenuto

Beispielsätze

Deutsch	Italienisch
Ich halte das Buch in der Hand.	Io tengo il libro in mano.
Du hältst immer deine Versprechen.	Tu tieni sempre le promesse.
Sie werden morgen die Party halten.	Loro terranno la festa domani.
Wir haben das Geheimnis behalten.	Noi abbiamo tenuto il segreto.
Sie hat einen sehr süßen Hund.	Lei tiene un cane molto carino.
Ihr habt eure Bücher hier aufbewahrt.	Voi tenevate i vostri libri qui.
Ich werde die Situation im Auge behalten.	Io terrò d'occhio la situazione.
Du hast die Tür offen gehalten.	Tu hai tenuto la porta aperta.
Sie bleiben immer ruhig.	Loro tengono sempre la calma.
Wir werden deine Worte im Gedächtnis behalten.	Noi terremo in mente le tue parole.

Meine Verbliste

Verbprofi werden mit unserem Verbtrainer

Die nächsten Italienischen Verben in der Liste