Traducción de beurteilen

Se podían ver los animales desde una cierta distancia. Había leones marinos, ballenas y pingüinos, todos muy lejanos. Por la tarde fuimos en barco a ver a las ballenas, y ésta fue realmente una gran experiencia.
Elegí una habitación en el centro del pueblo. Fui a la playa del norte de la isla, que era supuestamente la más hermosa. Había muchos turistas tirados en la arena, pero todavía me sentía como un extranjero.
Fuimos de vuelta a la ciudad y esta vez nuestro conductor manejó incluso más alocadamente. Rezamos para que termine el viaje. Arribamos sanos y salvos dos horas después y volvimos a nuestra casa sin siquiera quejarnos.