Traducción de dagegen

Llegamos al siguiente hotel, a sólo unas pocas cuadras, y nuevamente decidimos no quedarnos allí al verlo desde afuera. En el mapa los dos lugares estaban bastante lejos, así que le pregunté al conductor qué sucedía.
Tuve que viajar a Suiza de forma urgente el Domingo, ya estoy de regreso. De cualquier modo, he adjuntado un boletín informativo que será enviada a los usuarios de Vocabulix. Si hubiera algún cambio, sería lindo que me lo digas.
El segundo día, mi esposa y yo hicimos una visita guiada al Altiplano. La visita fue algo aburrida al comienzo, cuando visitamos algunos pueblos vacíos, todos ellos muy parecidos. Vacíos y con muy poca gente.