Traducción de daheim

Puerto Madryn es una ciudad aburrida, pero el centro desde el cual se ve la Península de Valdés, una reserva natural declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO. No sabíamos qué esperar, pero sabíamos que íbamos a ver pingüinos.
Llamé al Hotel Hilton de La Habana y les pregunté si valía la pena ir, o si me recomendaban posponer mi llegada unos días. Su respuesta fue clara: No venga a menos que sea absolutamente necesario.
Parecía ser que el pescador y su hija no querían seguir remando a menos que les compráramos alguna cosa, y nosotros nos enojamos mucho por eso, y se lo demostramos abiertamente. Finalmente, decidieron seguir.