Traducción de Einkommen

Al día siguiente hicimos el tour para ver la Península. La excursión en sí era muy aburrida, y el guía no tenía nada para decir que realmente me interesara. La zona es estéril y completamente llana.
Llamé al Hotel Hilton de La Habana y les pregunté si valía la pena ir, o si me recomendaban posponer mi llegada unos días. Su respuesta fue clara: No venga a menos que sea absolutamente necesario.
Además, me sentía realmente incómodo de que una niña de diez años estuviera remando el bote mientras nosotros estábamos sentados allí como tontos turistas. Me ofrecí a remar y tomé el remo de la niña. Ella se puso contenta.