Traducción de Gedanke

Miré el nombre de la calle y vi que estábamos en el hotel correcto pero en la calle equivocada. Allí empecé a sospechar que había varios hoteles con el mismo nombre, uno original y el resto copias.
De hecho, tres horas fueron más que suficientes para tener una impresión de Macau. Tenía muchas calles angostas y algunas partes nos recordaron una villa del mediterráneo. Aquí se nota claramente la encantadora influencia Portuguesa.
Disculpa, no lo sé, pero les he pedido a unos amigos que me ayuden. ¡Espero que me contesten pronto! ¿Dónde encontraste esa oración? El es originario de Escocia, espero que puedas entender su acento.