Traducción de gigantisch

Luego de examinar la construcción detallada de la arquitectura, la gente de Voca llegó a la conclusión de que el software en la configuración actual no es capaz de soportar descargas masivas durante el día.
Déjeme explicar: una compañía que tiene muchas dificultades necesita cambiar su comportamiento, su organización, su plan de negocios y a veces hasta los directivos en su totalidad. En ese caso, el cambio debe darse sí o sí.
Mi Español no es tan bueno. Aprendo el vocabulario, pero necesito practicar escribir oraciones. No es fácil. Te deseo un muy buen fin de semana, una buena tarde, y que ganen mañana el partido de fútbol Alemania-España.