Traducción de haarsträubend

Temprano a la mañana, antes de ir al aeropuerto, fuimos a una agencia de viajes de la compañía aérea Vietnamita para evitar posibles problemas al entrar al país. Nos aseguraron que todo iba a estar bien.
Luego salimos a tomar unos tragos en un bar cercano al hotel. La mayor parte de la gente en el bar eran extranjeros. En realidad, pensamos que había varios occidentales que vivían en la ciudad, lo que daba origen a esta mezcla.
Este tipo de ejercicio es nuevo para mí y funciona muy bien. ¿Cómo están las cosas en tu país y en tu ciudad? ¿También festejan el Día de Acción de Gracias? A mí me gusta tener tiempo libre para estar en casa con los niños.