Traducción de hochmütig

Volvimos a la antigua capital del Sur al atardecer, y nos dejaron en nuestro hotel. Pasamos un día muy agradable con todo, aunque era todo demasiado turístico. Sentíamos que habíamos visto suficiente de esa área.
Luego salimos a tomar unos tragos en un bar cercano al hotel. La mayor parte de la gente en el bar eran extranjeros. En realidad, pensamos que había varios occidentales que vivían en la ciudad, lo que daba origen a esta mezcla.
Además, me sentía realmente incómodo de que una niña de diez años estuviera remando el bote mientras nosotros estábamos sentados allí como tontos turistas. Me ofrecí a remar y tomé el remo de la niña. Ella se puso contenta.