Traducción de komfortabel

Decidimos quedarnos en la habitación sin ventanas, y desempacamos el equipaje. Queríamos cenar, así que fuimos a un restaurante de Sushi que un amigo nos había recomendado. Era un lugar genial, con una excelente atmósfera.
Luego del bar, tomamos el ferry y navegamos de regreso al otro lado, el lado del distrito financiero, porque había algunas fiestas de Halloween en diferentes bares en la calle Lan Kwai Fong y queríamos ir allí.
Te agradezco tu respuesta, tu inglés es mucho mejor que mi español. Yo vivo en Liverpool, en Gran Bretaña, a aproximadamente 300 kilómetros al norte de Londres. Estoy casado, y tenemos 4 niños.