Traducción de laminieren

Los bloques de hielo que generalmente se desprenden en el verano ya se habían empezado a desprende en la primavera, debido al calentamiento global. Nos dijeron, y pudimos ver, que los glaciares están perdiendo volumen.
Acerca de los acentos: Esto no es un error, es a propósito. Por favor tenga en cuenta que en Español algunas palabras tienen acentos cuando se utilizan en una pregunta (por Ej.: que, por que, quien). Preste atención al signo de pregunta.
Me preguntaba si me podrías decir en unas pocas palabras cómo es estudiar aquí, porque no lo sé, y por eso es que no estoy en línea mucho tiempo, gracias. ¿Me podrías explicar cómo hacer las lecciones? Todavía no lo entiendo.