Traducción de legal

Los bloques de hielo que generalmente se desprenden en el verano ya se habían empezado a desprende en la primavera, debido al calentamiento global. Nos dijeron, y pudimos ver, que los glaciares están perdiendo volumen.
Para verlo debes haber completado una lección. Adjunté una vista de la pantalla. No coloqué ningún puntaje, para no desmotivar a algunos usuarios, especialmente a los principiantes que recién están comenzando.
Hay un pequeño problema: No puedo ir a Málaga a hacer mi curso porque ya está completo, tengo que ir a Barca, en vez, lo que significa que no puedo ir ni siquiera allí porque es muy lejos y el avión aterriza por la tarde.