Traducción de Lehrer

Estábamos un poco preocupados acerca de entrar a Vietnam porque las normas específicamente indicaban que había que tener dos hojas en blanco en el pasaporte para la Visa, y el pasaporte de mi esposa estaba lleno.
Muy pocas veces escuché a alguien hablar tan mal de su país, pero eso no es problema mío. Apagamos las luces a la medianoche y esperamos poder dormir unas horas. El tren se estremecía y nos hacía saltar en nuestras camas.
Al final del día fuimos a visitar el museo de la guerra de Vietnam. De hecho, se llama museo de la guerra Americana. Le dá a los visitantes occidentales un nuevo punto de vista de los hechos sucedidos hace cuarenta años.