Traducción de Mars

Situada en el medio de Angkor Thom se encuentra la pirámide Bayon, donde se filmó la película. Fuimos adentro y escalamos esta inmensa y antigua estructura. La pirámide tenía muchas caras talladas en las piedras.
Llegamos a Lao Cai cerca de las seis de la tarde, pero el tren no saldría hasta las ocho. Yo me sentía aliviado, sin embargo, de que todos esos peligrosos viajes en bus habían terminado, y de que dejaríamos este hermoso lugar pronto.
Éste es uno de nuestros mayores problemas en Guatemala en este momento: los jóvenes y los pobres consumen drogas y toman alcohol porque están deprimidos y aburridos. La capital se ha vuelto muy peligrosa.