Traducción de öde

Al llegar a la puerta, salteándonos la fila, empezamos a hablar con un hombre de Nueva York, y por casualidad descubrimos que tenía muy buenas conexiones con gente del club y nos podía ayudar a entrar.
Me gusta escribirte mensajes para practicar el idioma, aunque la mayoría no tiene sentido. Es decir, creo que es muy bueno para mi inglés, solo que no entiendo por qué estarías interesado en leerlos.
Soy de Italia, pero estudié en Francfort, en Alemania. Ya terminé mis estudios de grado. Soy ingeniero desde Junio pasado. ¿De dónde eres tú? ¿Qué idioma te gustaría practicar? Comenzaré a estudiar la semana próxima.