Traducción de Pförtnerin

La comida era excelente, pero desafortunadamente, mi esposa no pudo comerla ya que tenía demasiado curry, y ella es muy sensible a este condimento. Estábamos muy cansados y volvimos al hotel cerca de las once de la noche.
Honk Kong fue intenso. Nos gustó, pero por otra parte, luego de venir del Sudeste de Asia, nos resultó un poco aburrido. Lo que quiero decir es que es más Occidental, y menos excitante para nosotros.
Muchas gracias por las correcciones, me resultan muy útiles, y tú también. Como te decía antes, necesito practicar más escribiendo oraciones completas en francés, y eso me lleva mucho tiempo.