Traducción de Scharfschütze

Sin agua caliente, tuvimos que cambiar de habitación una vez más. Antes de mudarnos decidí verificar la habitación (era la tercera) desde varios puntos de vista: ruido, agua caliente, sin olor y quizás con alguna ventana.
Llegas a un punto en que has visto suficiente, te encanta, pero desea seguir adelante. Fue otro horrible viaje en tren hasta Hanoi. El tren arrancó puntualmente, y dormimos en nuestra cabina una vez más.
Al final del día fuimos a visitar el museo de la guerra de Vietnam. De hecho, se llama museo de la guerra Americana. Le dá a los visitantes occidentales un nuevo punto de vista de los hechos sucedidos hace cuarenta años.