Traducción de Sergeant

No recuerdo exactamente qué hicimos allí, todo lo que recuerdo es que había una especie de espectáculo que incluía una serpiente y una turista Japonesa aceptó que la serpiente se enroscara alrededor de su cuello. Casi me desmayo.
Pudimos dormir realmente mal por unas horas, y finalmente llegamos a destino, una ciudad llamada Lao Cai, la capital de la provincia con el mismo nombre. Estaba a tan sólo 370km de Hanoi, pero el viaje tomó nueve horas.
Disculpa, no lo sé, pero les he pedido a unos amigos que me ayuden. ¡Espero que me contesten pronto! ¿Dónde encontraste esa oración? El es originario de Escocia, espero que puedas entender su acento.