Traducción de Steinmetz

Visité otra suite más. Esta tenía cuarto de estar, una cocina, dos baños y una enorme habitación para dormir. La vista era excelente, daba a uno de los bulevares más impresionantes y grandes de Saigón.
Así que puedes ver que el problema es puramente psicológico. No es que no me gusta, es más bien un problema de que me estoy imaginando lo que estoy comiendo. Siempre trato de pensar en el animal vivo.
La colina no estaba muy cerca del pueblo y no habíamos llevado agua con nosotros, así que nos alegramos de que una pareja de brasileros nos acercara en su jeep alquilado. Caminamos un poco más.