Diccionario Alemán
Alemán | Español |
die Auswirkung; der Eingriff; der Treffer | el impacto |
der Treffer; der Erfolg | el acierto |
Stoss; Treffer mit Ball | pelotazo |
Stoss/ Treffer | el pelotazo |

Le dijimos al taxista el nombre de la calle a la que queríamos ir, y nos llevó hasta allí. Esta vez el lugar sí parecía un hotel de tres estrellas, y reservamos una noche. Me dispuse a pagar al conductor.
Una vez en el JFK, tenía seis horas de espera entre vuelos. Eso me dio bastante tiempo para pensar si valía la pena volar a Cancún o si era mejor quedarme unos días en NY, esperando que el huracán pasara. Llamé a algunos amigos.
Para los amigos, la familia, y las relaciones cercanas se usa mayormente "Du". Con la gente joven también. En la ciudad, cuando hablas por teléfono, en la escuela y en el trabajo siempre utiliza "Sie" por el momento.
Una vez en el JFK, tenía seis horas de espera entre vuelos. Eso me dio bastante tiempo para pensar si valía la pena volar a Cancún o si era mejor quedarme unos días en NY, esperando que el huracán pasara. Llamé a algunos amigos.
Para los amigos, la familia, y las relaciones cercanas se usa mayormente "Du". Con la gente joven también. En la ciudad, cuando hablas por teléfono, en la escuela y en el trabajo siempre utiliza "Sie" por el momento.
Traducción recientemente agregada
Thailand
Talent
Strickjacke
Staunen
Spielerin
Sklavin
Segel
Schulleiterin
Schlosser
Schaffner