Traducción de Volk

No podíamos creer cuán difícil resultaba encintrar una habitación decente en este hotel de cuatro estrellas. Fui al mostrador del conserje y me quejé de nuestra habitación, de la actitud y mal servicio de los empleados.
¿Hay alguna forma de que pueda evaluar sus lecciones de Español y Alemán? La calidad es muy importante para mí. ¿Puede enviarme una lección por correo electrónico (por email o Word)? Quizás su lección ya esté lista.
Tengo una sola pregunta. ¿Qué es un pájaro carpintero? Aprendo Inglés sin una profesora y sin conversación. Creo que debes mirar el lado bueno. Ten en cuenta lo que ya sabes, y podrás estar orgulloso.